把 awstats 改成 utf-8 顯示輸出了

其實之前就有看到, 不過那時候也沒有刻意去留意, 今天趁著第二節藥理課提早下課的空檔, 弄了一下.

一開始是看了這篇, 不過我把語系檔和放結果的檔案搞混了, 一開始還很努力的把檔案轉成 utf-8, 後來發現沒效後, 還試了老半天有關 PageCode 的部份, (我以為要在 conf 檔裡設定… XD) 結果也是沒效, 最後才忽然體悟到原來是要改 lang/awstats-tw.txt 真受不了… @_@

做法如下:

  1. piconv -f big5 -t utf-8 awstats-tw.txt > awstats-tw-utf8.txt
  2. 修改 awstats-tw-utf8.txt 第一行 PageCode -> utf8
  3. 修改 conf 檔, 把 Lang 設成 tw-utf8

不過這樣如果 awstats 改版了不就要再重做一次? 應該建議他預設用 utf8 就好才對….


Leave a Reply