將簡體 Mobi 電子書轉為繁體

因緣際會下,拿到一本簡體的 mobi (kindle) 電子書,雖然也看得懂簡體字,畢竟閱讀起來還是稍微吃力些,survey 了一些步驟來作 mobi 電子書的繁簡互換。

ePubConv.mobi 網站可將 ePub 電子書做線上繁簡轉換,但它不吃 Mobi 檔。故

第一步

先透過 Convert.Files 網站將 mobi 轉為 epub 格式。

第二步

再透過 ePubConv.mobi 網站轉為繁體。

第三步

因為 Send to Kindle 程式不接受 ePub 只接受 Mobi,故再透過 Convert.Files 網站將 epub 轉為 mobi 格式後再上傳。收工。