搖搖晃晃了十五個小時的臥鋪火車，我們終於又到了黃山（只到屯溪而已，離風景區還遠著），因為請了望秀山來站接，所以剛下火車沒多久就繼續前往黃山風景區（湯口）。
到的時候已經差不多中午，放好行李後我們決定直接在望秀山用餐，這裡不得不推一下望秀山的餐點，上菜超快（大概一兩分鐘吧！），菜煮得也好吃，堪稱我們到目前為止吃過最棒的點菜了。
下午包車前往附近的宏村。它是個世界文化遺產，特色是牛形布局的村落（我沒辦法整理出空間概念來！）和先有水後有屋的供水系統，村中有月形的湖，村口有弓形的湖，即使不用空照圖也可以看得出來。
▼宏村中心的月沼，半月形設計，寧靜的湖水倒映著古村落，寧靜的感覺
▼宏村村口的南湖，弓箭形，象徵保護整個村落
原本以為宏村可以逛上一下午，但村子小小的，房子怎麼看也都差不多，夏天白天也長，後來又搭配去了翡翠谷。
翡翠谷和九寨溝的感覺有點像（當然沒有九寨溝那麼威），都是翠綠帶點藍色的水池，另外有一些小瀑布，爬爬小山，看看風景，整體來說還算不錯。
▼翡翠谷的一處池水與瀑布，碧綠的水質和九寨溝有點像，等秋天樹葉變黃之時來訪，一定更加美麗
由於翡翠谷又叫情人谷，沿路上到處都看得到跟情人相關的東西，大陸人最愛用個刻上名字的鎖，鎖在鐵鍊上，祈求彼此感情能夠穩固，但用鎖這種東西不是太霸道又太一廂情願了嗎？哪有什麼東西是真能鎖得住的！？
▼在翡翠谷裡，只要能鎖上的地方幾乎都掛滿了鎖，祈求感情牢固，希望如此
回望秀山後時間也不早，趕緊再吃完晚飯，上樓去聽程大哥的行前說明會，它很有心的設計了一張黃山手繪地圖，經過它的講解不僅可以規劃路線，對黃山也產生了整體的感念，如果去住望秀山，說明會是不能不去聽的，或者說，為了聽說明會去住望秀山也是值得的。（何況望秀山超便宜！25 RMB）
隔天要早起，加上旅館沒無線網路可以用，當然得早睡了。